“我是浮士德的舰长皮革米。从现在开始，由我全权接管浮士德的一切事宜。各单位人员完成检查程序之后，立刻回到相应位置待命……”
白令走到了控制台的另一边。浮士德正在转向。它的旧舰长正在努力地，将一切可能发生的灾厄都揽到自己身上。
副舰长：“浮士德开始转向，目标格瑞亚b。还有二十分钟就会进入格瑞亚b的引力圈。”
皮耶尔：“白、白令舰长！马赛……我们收到了马赛的回复！”
马赛地面港的控制室掀起了一场小小的风浪。
“浮士德？？？”负责监听地面广播的年轻人声音都变调了，“我的天——浮士德！是浮士德！！！”
“你确定吗！”另一位年轻人按着他的肩膀，“可是我没有在系统里查到这个编码……”
“我确定！我确定！”监听者紧紧攥着耳机大叫，“我的外公，他就在浮士德上！我不会忘记这串编码的！它是浮士德！”
失踪了三十年之后，民用舰浮士德的广播讯号，再次抵达了地面港。
消息飞速奔走，所有人都站了起来。
有人尖声痛哭，有人茫然四顾，一位白发苍苍的清洁工站在控制室的外面，抓住人大声询问：“是哥白尼吗？你们找到哥白尼了是吗？米勒还活着吗？他是领航员，他是我的叔叔……”
没有人理会他。人们进进出出，攥着纸张，拿着通讯器胡乱地呼喊。浮士德还存在、浮士德上的乘客还活着的消息已经开始通过各种通讯工具，在马赛的土地上，向每一个方向散布。
和马赛地面港的激动相比，白令异常冷静。
“能不能安静一会儿！”她冲着话筒大叫，“听我说话！事态紧急！”
极其宝贵的时间过去了十分钟，由于地面港的通讯设备与中转站不同，他们和浮士德之间的通讯只延时了十几秒，没有耽误太多时间。
白令简明扼要地报告了浮士德出航之后发生的事情，包括误入118航线、脱离银河核球和遇到哥白尼。在听到哥白尼的名字之后，那边又是一阵轰动。
“我们即将进入天狼行星带……”白令告诉地面港，浮士德为了返航，将会使用引力弹弓来返回正确的航线。
地面港终于冷静下来。他们开始测算这个方式成功的可能性。
片刻后，地面港传来了回复。
“这个方法理论上是可行的。但是利用引力弹弓虽然可以节省部分燃料，但浮士德航行长度也会增加。以浮士德目前的燃料储备，是无法返回马赛的，而且连24小时的飞行时长可能都没法保证。”
白令：“可以返航，但是可能没办法抵达马赛？”
地面港：“对。”
白令：“这很简单，让人来接我们就行了。我们回到正确航线上之后会调整速度再次报告，地面港调度一艘能装载浮士德的舰艇过来，我们对接上之后这问题就解决了。”
江彻和奥维德抵达六层，齐齐回头看向紧跟着的人。
“你到底跟着我们做什么？”江彻头疼极了，“你回去躺好行吗？没听到广播吗？要返航了！”
“那你们为啥不躺好？”唐墨吃着根棒棒糖，看看奥维德手里的那盒子白切猪手，又看看江彻，“你们上六层来做什么？”
两人是经过四层的时候被唐墨发现的。唐墨那时候拿着十几根棒棒糖从商店里走出来，往投币箱里扔了几枚硬币，转头就看到江彻和奥维德跑过自己面前。
浮士德上的楼梯不是直接通往六层的，位置还不太一样，江彻和奥维德跑了半天，注意到唐墨紧紧跟着的时候，小姑娘已经好奇心爆炸，说什么都不肯回去了。
“要返航了，浮士德要回马赛了。”奥维德推着她肩膀说，“我和江彻不回去，我们要用救生艇去黑海。你别跟着了，回去吧，快躺好。”
唐墨咔吧一声咬碎了棒棒糖。
“这么好？”她兴奋地说，“我也不回，让我跟你们一起走吧。”
江彻：“……你说什么？”
“我也去黑海。”唐墨认真地说，“我虽然不会开舰艇，但我可以唱歌给你们解闷儿。”
江彻走向走廊尽头的驾驶舱，抬手往后赶人：“回去吧，我和奥维德是无家可归的人，和你不一样。你在马赛没有家人么？”
“都死了。”唐墨紧紧跟在江彻身后，“而且我是借高利贷上的浮士德，本来打算在这里赚一笔再回去的，可现在就要返航了，我连高利贷的钱都没赚够。”
江彻：“……”
奥维德：“……”
唐墨：“惨吧？”
奥维德大叫：“你不看电视吗！高利贷都是吃人的！”
唐墨舔舔干净棍子上的糖块，决定绕过没有决定权的古怪帅哥，专心攻击面无表情的厨子：“我跟你们一起走啊，好不好？”
三人说话的时候，江彻忽然发现，舰艇之外的光线在缓慢改变。
他脚下的影子越来越长了。
江彻止住了脚步。他盯着窗外看了片刻，吃惊地发现，浮士德正在转向。
“一艘救生艇能坐很多人，我可以当你的领航员。”唐墨仍旧没有放弃，“带我走吧，求求你们了？”
奥维德看了眼江彻，发现他死盯着窗外的景色，对唐墨的话没有任何反应。
“不行。”他决定代替江彻表态，“没办法。”
“没办法。”广播里的声音由于经过长距离的传输有些许失真，“现在距离浮士德比较近的都是军事舰。地面港没有权力调动军事舰，必须要有李斯赖特将军的手令。”
白令气得发抖。
浮士德正在飞速往格瑞亚b前进，即将开始第一次利用引力弹弓的加速，但地面港返回的讯息却是——没有舰艇可以来接应。
那返航还有什么意义？
“那就去申请手令啊！”白令大吼，“你没有权力，你们没有权力，那就去找有权力的人！”
“李斯赖特将军正在开绝密会议，我们联系不上。”地面港的人也很紧张，“我们已经在走程序了！很快、很快……”
“要多久？”
“24小时之内一定会——”
“放屁！”白令怒吼道，“回到航线之后浮士德的燃料无法支撑24小时的长途飞行，所以我们必须要在24小时之内找到接应的舰艇，这句话刚刚是不是你说的！”
地面港的人没有应声，片刻之后才小声说了一句：“抱歉，白令舰长，我们也……”
白令愤怒地要拍下通讯的按钮，被林尼紧紧抓住了手腕。
“师姐。”林尼低声说，“让我来。”
但地面港的人没有松口。
“我知道你，小李斯赖特将军。”
这个称谓让盛怒之中的白令也忍不住