而现在，成东云的目光浏览过一台台造型既炫又酷的翻译机，售货小姐更是滔滔不绝的介绍每一种的功能，手也不停的一项项示范，看的成东云头昏脑胀眼花撩乱。
「成同学，你看！这台不但具有流线形的造型外，在不同的角度下看，还会闪动不同的光芒，不只这样喔！还可以手写输入且会自动辨识，很不错对不对！要不要试写看看？」
「喔…」成东云不置可否。
「成同学，请问你有没有限定哪一种品牌、哪一种机型，或是特别需要哪一种功能？」
「一定要有翻译的功能。」开玩笑，怎么可能现在就指定哪一款，这样就没有杀价、谈判的空间了。
售货小姐则是心中干ㄍ一ㄠ～，废话，买翻译机当然是要有翻译的功能，这小子是来闹场的吗？
「…那，成同学，你有没有预算的限制？」忍住想扁人的冲动，她还是轻声细语的述说，越来越佩服自己的耐心了。
「还好啦！价格是有弹性的，重点是看到喜欢的。」漫游的目光突然定住在「叶尔康」各款型号产品中的某一款。
机灵的售货小姐当然也注意到了他所看中的那一台。
「唉呀！成同学，您真是好眼光，这一款机型是最新推出的，目前正在电视广告上强力促销，不但又薄又轻巧，还具有太阳能充电功能，除此之外，一般翻译机手写输入、八国会话、真人发音等功能都一应俱全，最棒的是，它还有上网扩展功能，可以下载最新信息呢！」
「多少钱？」有这么多功能应该很贵吧。
「定价一万一千一…」这么贵，成东云当下立即走人，到光华商场看看会不会有更便宜的。
猛然，背包被死命拉住，回头，原来是售货小姐「我还没说完！定价一万一千一，可是现在打折特惠中…」好吧，看她已经很不雅的趴在柜台上了，再听一下。
转过身，听她继续推销「特惠价七千九百九！只要七千多就可以有一台梦寐以求多功能的好帮手了…」
不客气打断「你骗肖仔啊，七千九百九也敢说是七千多。」
「…」稍微窒了一下，小姐决定继续说完「你别这么说嘛！我们还送剑桥大百科全书数据卡、七十二合一卡、手写输入备用笔、充电备用电池、充电器，还有送精美皮套保护它呢！」
这些东西可有可无，八百年也用不到，送这些并不代表就得花八千元在这买，成东云决定还是去光华商场看看。
「别别，别走，成同学，你是什么原因不考虑…」快要打烊了，多这个业绩这个月的业绩奖金发放成数会往上再跳一级呢！这笔生意非做成不可。
「太贵了，莫名其妙多这些东西，就多这么多钱，像边边那台没有上网功能只要四千九，差太多了。」
「这些东西我都不需要！」哼，看你会先给我多少价。
「如果不要这些东西…成同学，那就算你六千九百九…」这小子真难缠。
「太贵了，我同学之前买根本不是这个价。」其实那个小子买的的确不是这个价，当然，买的也不是这一代的机型，不过这些明细并不需要让这个小姐知道。
可怜的售货小姐拿出计算机，努力的按按按，然后抬起头「六千！不能再少了！不过，刚刚那些配件你真的不要吗？」再杀下去，自己刚刚费的这许多唇舌就是白做工了。
「……我先看看它的状况，试用一下功能再说。」知道还没杀到成本价，可惜自己的功力并未练到像母亲大人那样炉火纯金的地步，不然，五千五还是可以买下的。
「呃，成同学，很抱歉，目前有的就只剩展示用的这一台，它有一些小瑕疵，据上一位所有人说，有时候开机时会出现奇怪的画面，当然，这并不影响功能的。」售货小姐开机，她所说的状况并没有发生。
「你可不可以今天先付款，明天我调货来，再来取货呢？」
「…那我去其他地方看看好了。」啧，还要跑来跑去，麻烦。
「成同学，等一下，不然这台你先拿回去用，我们有一年保固，这一年内出了问题随时可以来找我免费维修的，要是修不好，我们还会换全新的给你。」不管怎样，都要这个客人今天购买。
「好吧，那我就拿这个瑕疵品，可是刚刚那些赠品，像剑桥大百科全书数据卡、七十二合一卡、手写输入备用笔、充电备用电池、充电器、精美皮套等都要！我也不刷卡，用现金付款，怎样？」嘿嘿，虽然没有杀到底价，可是这些赠品的价值不只五百元。
一咬牙，售货小姐认了「成交！」